<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>World to Explore</title>
    <link>https://world-toexplore.com/pt/</link>
    <description>Histórias, dicas e roteiros de viagem da Cristina.</description>
    <language>pt-PT</language>
    <item>
      <title><![CDATA[Bacalhôa Buddha Eden, o jardim dos budas]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/bacalhoa-buddha-eden-o-jardim-dos-budas</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/bacalhoa-buddha-eden-o-jardim-dos-budas</guid>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[O maior jardim oriental da Europa, nascido como protesto, onde budas dourados e um exército de terracota repousam entre vinhas.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[O Salesforce Park de San Francisco]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/o-salesforce-park-de-san-francisco</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/o-salesforce-park-de-san-francisco</guid>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um jardim exuberante escondido no topo dos arranha-céus de San Francisco, com 600 árvores, um teleférico e edifícios históricos ao lado.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/uma-visita-ao-parque-natural-da-ribeira-dos-caldeiroes</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/uma-visita-ao-parque-natural-da-ribeira-dos-caldeiroes</guid>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um parque tranquilo de São Miguel com cascatas e antigos moinhos, coroado pela queda do Véu da Noiva, e o melhor: a entrada é gratuita.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[ESTA: o documento necessário para os EUA]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/esta-documento-necessario-numa-viagem-aos-estados-unidos</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/esta-documento-necessario-numa-viagem-aos-estados-unidos</guid>
      <pubDate>Wed, 06 Dec 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Tudo o que um viajante português precisa de saber sobre o ESTA antes de voar para os Estados Unidos: o que é, preço, validade e dicas.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[As caldeiras da Lagoa das Furnas]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/as-caldeiras-da-lagoa-das-furnas</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/as-caldeiras-da-lagoa-das-furnas</guid>
      <pubDate>Fri, 01 Dec 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Onde a terra ferve e fumega à beira da lagoa e onde o famoso cozido das Furnas cozinha lentamente enterrado no solo vulcânico.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[As piscinas naturais da Ponta da Ferraria]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/as-piscinas-naturais-da-ponta-da-ferraria</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/as-piscinas-naturais-da-ponta-da-ferraria</guid>
      <pubDate>Mon, 13 Nov 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um Spa ao ar livre onde as nascentes vulcânicas aquecem o Atlântico, com os truques das marés e as dicas antes de dar o mergulho.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Times Square]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/times-square-2</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/times-square-2</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Nov 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A origem do nome da Times Square e porque é que este cruzamento vibrante e cheio de ecrãs se tornou o símbolo de Manhattan.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Visitar o Parque Terra Nostra]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/visitar-o-parque-terra-nostra</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/visitar-o-parque-terra-nostra</guid>
      <pubDate>Wed, 01 Nov 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um oásis botânico nas Furnas com séculos de história e um tanque termal rico em ferro que vale cada gota da sua água acastanhada.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A icónica Golden Gate Bridge]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/a-iconica-golden-gate-bridge</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/a-iconica-golden-gate-bridge</guid>
      <pubDate>Mon, 23 Oct 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A história da ponte mais icónica de San Francisco, porque não é realmente vermelha e a minha dica para a ver sem o famoso nevoeiro.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Monte Brasil na Terceira, Açores]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/monte-brasil-na-terceira-acores</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/monte-brasil-na-terceira-acores</guid>
      <pubDate>Sun, 15 Oct 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um trilho vulcânico exigente mas recompensador sobre Angra do Heroísmo, com miradouros, um forte antigo e veados que nos saúdam pelo caminho.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[6 atrações na Chinatown de San Francisco]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/6-atracoes-para-visitar-na-chinatown-de-san-francisco</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/6-atracoes-para-visitar-na-chinatown-de-san-francisco</guid>
      <pubDate>Wed, 11 Oct 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Seis destaques da Chinatown mais antiga dos Estados Unidos, de uma fábrica de bolinhos da sorte a um templo escondido e a edifícios orientais.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Visitar e almoçar na Caloura]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/visitar-e-almocar-na-caloura</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/visitar-e-almocar-na-caloura</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Oct 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma pequena vila piscatória açoriana onde uma piscina natural de água límpida e peixe fresco grelhado tornam a paragem obrigatória.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[5 atrações no bairro de Castro]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/5-atracoes-para-visitar-no-bairro-de-castro</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/5-atracoes-para-visitar-no-bairro-de-castro</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Oct 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Bandeiras de arco-íris, a loja de Harvey Milk e a origem da bandeira do orgulho: cinco paragens imperdíveis no bairro de Castro.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Parque Grená, um paraíso bem escondido]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/parque-grena-um-paraiso-bem-escondido</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/parque-grena-um-paraiso-bem-escondido</guid>
      <pubDate>Tue, 26 Sep 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um parque escondido em São Miguel, de cascatas e vegetação selvagem, onde mais de 600 escadas levam ao Poço do Salto da Inglesa.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Alcatraz, uma ilha com uma prisão]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/alcatraz-uma-ilha-com-uma-prisao</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/alcatraz-uma-ilha-com-uma-prisao</guid>
      <pubDate>Sun, 24 Sep 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A história arrepiante da prisão à prova de fuga, de Al Capone à ousada fuga de 1962, e como é, afinal, visitar esta ilha em San Francisco.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Novamente de regresso!]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/novamente-de-regresso</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/novamente-de-regresso</guid>
      <pubDate>Tue, 19 Sep 2023 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Depois de mais de dois anos afastada, regresso ao blog com casa nova e uma viagem enorme de 24 dias pelos Estados Unidos para partilhar.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ruínas de Conímbriga]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/ruinas-de-conimbriga</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/ruinas-de-conimbriga</guid>
      <pubDate>Sun, 21 Mar 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Passear pelos mosaicos, termas e fórum de um dos maiores sítios romanos da Península Ibérica, a poucos minutos de Coimbra.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[6 sítios em Vila Franca do Campo]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/6-sitios-a-visitar-em-vila-franca-do-campo</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/6-sitios-a-visitar-em-vila-franca-do-campo</guid>
      <pubDate>Sun, 14 Mar 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Seis paragens que valem o tempo nesta antiga capital açoriana, do ilhéu aos miradouros e às inesquecíveis queijadas do Morgado.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ilhéu de Vila Franca do Campo]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/ilheu-de-vila-franca-do-campo</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/ilheu-de-vila-franca-do-campo</guid>
      <pubDate>Sat, 06 Mar 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma cratera vulcânica no mar em forma de anel de princesa, com uma piscina natural quente que só se visita entre Junho e Outubro.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Santuário do Sagrado Coração de Jesus]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/santuario-do-sagrado-coracao-de-jesus</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/santuario-do-sagrado-coracao-de-jesus</guid>
      <pubDate>Sun, 28 Feb 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[No alto do monte de Santa Luzia, este santuário inspirado no Sacré-Cœur recompensa quem sobe com vistas deslumbrantes sobre Viana.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Panorâmica do Detrelo da Malhada]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/panoramica-do-detrelo-da-malhada</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/panoramica-do-detrelo-da-malhada</guid>
      <pubDate>Thu, 25 Feb 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um miradouro suspenso em plena Serra da Freita onde, em dia limpo, o Arouca GeoPark se abre a perder de vista debaixo dos pés.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lagoa do Fogo]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/lagoa-do-fogo-2</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/lagoa-do-fogo-2</guid>
      <pubDate>Sun, 21 Feb 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Talvez a lagoa mais bonita de São Miguel, encravada na cratera de um vulcão e tantas vezes tapada pelo nevoeiro. Eis como a apanhar limpa.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Montemor-o-Novo]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/montemor-o-novo</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/montemor-o-novo</guid>
      <pubDate>Tue, 16 Feb 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma paragem rápida para almoçar no Alentejo que nos surpreendeu: tapas deliciosas, um castelo ligado a Vasco da Gama e um menir.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Uma visita aos Ananases A Arruda]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/uma-visita-aos-ananases-a-arruda</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/uma-visita-aos-ananases-a-arruda</guid>
      <pubDate>Thu, 11 Feb 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Numa estufa de São Miguel onde o ananás demora dois anos a crescer, e a história de como este fruto veio substituir a laranja.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Itinerário de Budapeste - dia 1]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/hungria/itinerario-de-budapeste-dia-1</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/hungria/itinerario-de-budapeste-dia-1</guid>
      <pubDate>Sat, 06 Feb 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[O meu primeiro dia na capital húngara, da Ilha Margarida ao Parlamento iluminado e ao jantar num bar em ruínas do bairro judeu.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A vila piscatória de Rabo de Peixe]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/a-vila-piscatoria-de-rabo-de-peixe</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/a-vila-piscatoria-de-rabo-de-peixe</guid>
      <pubDate>Sun, 31 Jan 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma paragem rápida numa das freguesias mais pobres da Europa, orgulhosa das suas raízes, da igreja barroca e do maior porto dos Açores.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[12 Desejos de Ano Novo]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/12-desejos-de-ano-novo</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/12-desejos-de-ano-novo</guid>
      <pubDate>Sun, 10 Jan 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma confissão honesta sobre desejos de Ano Novo, superstições e o friozinho na barriga de embarcar numa grande mudança de vida.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Uma paragem rápida em Água de Pau]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/uma-paragem-rapida-em-agua-de-pau</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/uma-paragem-rapida-em-agua-de-pau</guid>
      <pubDate>Wed, 06 Jan 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma pequena freguesia na costa sul de São Miguel que muitos ignoram — mas os seus encantos tranquilos valem uma paragem rápida.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Recomeçar e continuar a sonhar]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/recomecar-e-continuar-a-sonhar</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/recomecar-e-continuar-a-sonhar</guid>
      <pubDate>Sun, 03 Jan 2021 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um olhar sobre um ano em que os planos de viagem ruíram, e a esperança, os sonhos e a road trip americana adiada que levei para o novo ano.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A origem do Pai Natal]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/a-origem-do-pai-natal</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/a-origem-do-pai-natal</guid>
      <pubDate>Tue, 22 Dec 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A história por trás do Pai Natal, do generoso bispo São Nicolau ao anúncio da Coca-Cola que moldou a figura simpática que hoje conhecemos.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A minha árvore de Natal]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/a-minha-arvore-de-natal</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/a-minha-arvore-de-natal</guid>
      <pubDate>Sun, 20 Dec 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um espreitar da minha árvore de Natal que toca no teto, dos pendentes que trago de cada viagem à minha forma exagerada de a enfeitar.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Existe Natal sem Sozinho em Casa?]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/existe-natal-sem-sozinho-em-casa</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/existe-natal-sem-sozinho-em-casa</guid>
      <pubDate>Sat, 19 Dec 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Porque é que este filme é parte obrigatória da minha tradição de Natal, e porque o Sozinho em Casa 2, na Nova Iorque nevada, me faz sonhar.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mercados de Natal de Madrid]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/mercados-de-natal-de-madrid</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/mercados-de-natal-de-madrid</guid>
      <pubDate>Thu, 10 Dec 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma escapadinha de um dia a Madrid num voo de 10 euros, do Parque do Retiro à Gran Via e às bancas natalícias da Plaza Mayor em Dezembro.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Roteiro de 8 dias nos Açores]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/roteiro-de-8-dias-nos-acores</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/roteiro-de-8-dias-nos-acores</guid>
      <pubDate>Sun, 29 Nov 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[O meu roteiro de oito dias por São Miguel, dia a dia, com o truque que usei para apanhar as três lagoas principais sem nevoeiro.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mais 5 factos engraçados sobre mim]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/mais-5-factos-engracados-sobre-mim</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/mais-5-factos-engracados-sobre-mim</guid>
      <pubDate>Tue, 24 Nov 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Mais cinco curiosidades sobre mim que nada têm de viagens, dos acessórios de cabelo à lasanha e à importância de dormir bem.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Antoni Gaudí: arquitetura de Barcelona]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/antoni-gaudi-arquitetura-de-barcelona</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/antoni-gaudi-arquitetura-de-barcelona</guid>
      <pubDate>Sun, 15 Nov 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Como o Modernismo catalão transformou Barcelona, contado através da vida e dos edifícios mais deslumbrantes do génio Antoni Gaudí.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Buuuuuuhhhhh! É Halloween!]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/buuuuuuhhhhh-e-halloween</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/buuuuuuhhhhh-e-halloween</guid>
      <pubDate>Sun, 25 Oct 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[De onde vem realmente a Noite das Bruxas, as suas raízes celtas e como a tradição arrepiante difere entre Portugal e os Estados Unidos.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Castelo de Paiva]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/castelo-de-paiva</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/castelo-de-paiva</guid>
      <pubDate>Thu, 01 Oct 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma paragem tranquila a caminho de Arouca: miradouros sobre os rios, um centro histórico sereno e um almoço farto e barato de vitela assada.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hotel HGU New York]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/hotel-hgu-new-york</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/hotel-hgu-new-york</guid>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Depois de vasculhar centenas de opções, o hotel acolhedor e impecável em Midtown que tornou a minha estadia em Nova Iorque perfeita.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Legos de atrações mundiais]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/legos-de-atracoes-mundiais</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/legos-de-atracoes-mundiais</guid>
      <pubDate>Thu, 24 Sep 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A minha coleção de LEGO Architecture com monumentos do mundo e as lojas LEGO gigantes que procuro sempre que viajo pelo estrangeiro.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ficheiro para planeamento de viagens]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/ficheiro-para-planeamento-de-viagens</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/ficheiro-para-planeamento-de-viagens</guid>
      <pubDate>Sun, 13 Sep 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[O ficheiro Excel que faço para cada viagem, com orçamento e itinerário diário para nunca gastar demais nem perder tempo, e que podem descarregar.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mudanças necessárias]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/mudancas-necessarias</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/mudancas-necessarias</guid>
      <pubDate>Thu, 03 Sep 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Como a crescente instabilidade me empurrou a deixar o emprego, enfrentar imensas entrevistas e arriscar num novo desafio profissional.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Férias no Alentejo]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/ferias-no-alentejo</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/ferias-no-alentejo</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma semana a percorrer o Alentejo, das ruas históricas de Évora às vilas no alto dos montes, com boa comida e muito calor.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Passadiços do Paiva]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/passadicos-do-paiva</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/passadicos-do-paiva</guid>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um passadiço deslumbrante à beira-rio perto do Porto que limpa a mente, com vistas lindas, praias escondidas e muitas mais escadas do que esperava.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ballekes em Bruxelas]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/ballekes-em-bruxelas</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/ballekes-em-bruxelas</guid>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um cantinho acolhedor ao lado da Grand-Place que serve as amadas almôndegas belgas, de receita familiar e com molhos absurdamente bons.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[5 Factos engraçados sobre mim]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/5-factos-engracados-sobre-mim</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/5-factos-engracados-sobre-mim</guid>
      <pubDate>Sun, 26 Jul 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Três meses de blog e está na hora de conhecerem a rapariga por trás das viagens: timidez, piano, Hello Kittys e o FC Porto.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sagrada Família em Barcelona]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/sagrada-familia-em-barcelona</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/sagrada-familia-em-barcelona</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A história por trás da obra-prima inacabada de Gaudí, das fachadas simbólicas ao interior de floresta, com dicas para visitar o ícone de Barcelona.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[10 atrações a visitar na Ilha Margarida]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/hungria/10-atracoes-a-visitar-na-ilha-margarida</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/hungria/10-atracoes-a-visitar-na-ilha-margarida</guid>
      <pubDate>Sun, 19 Jul 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Dez atrações para descobrir no coração verde de Budapeste, do poço da música ao jardim japonês e às ruínas medievais no meio do Danúbio.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Férias de Verão em Portugal]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/ferias-de-verao-em-portugal</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/ferias-de-verao-em-portugal</guid>
      <pubDate>Sun, 12 Jul 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Quando a COVID cancelou a minha grande road trip pelos EUA, troquei-a por um Verão a redescobrir o país lindíssimo à minha porta.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Termas Szechenyi em Budapeste]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/hungria/termas-szechenyi-em-budapeste</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/hungria/termas-szechenyi-em-budapeste</guid>
      <pubDate>Wed, 08 Jul 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Tudo o que esperar das grandiosas Termas Szechenyi de Budapeste e a cultura termal com mais de 2.000 anos que as torna imperdíveis.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Quinta da Regaleira em Sintra]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/quinta-da-regaleira-em-sintra</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/quinta-da-regaleira-em-sintra</guid>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Entre num conto de fadas em Sintra: jardins misteriosos, túneis escondidos e um poço iniciático saído de um filme do Harry Potter.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Este blog é para quem?]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/este-blog-e-para-quem</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/este-blog-e-para-quem</guid>
      <pubDate>Thu, 25 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A celebrar os dois meses do blog respondendo a uma pergunta simples — para quem é ele afinal — e a tudo o que já me ensinou até aqui.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Santos Populares em Portugal]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/santos-populares-em-portugal</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/portugal/santos-populares-em-portugal</guid>
      <pubDate>Tue, 23 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Em Junho, as ruas de Portugal enchem-se de cor e música pelos Santos Populares: as tradições de Santo António, São João e São Pedro.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[5 dias em Barcelona]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/5-dias-em-barcelona</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/5-dias-em-barcelona</guid>
      <pubDate>Sun, 21 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Cinco dias entre as obras de Gaudí, as colinas de Montjuic e um salto a Montserrat, sem esquecer os momentos de descanso à beira da piscina.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ela sonha em viajar]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/ela-sonha-em-viajar</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/ela-sonha-em-viajar</guid>
      <pubDate>Wed, 17 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Uma confissão sobre a minha mania de planear tudo, os dois anos por trás da viagem a Nova Iorque e porque nunca devemos desistir dos sonhos.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Viagem a Nova Iorque (parte 2)]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/viagem-a-nova-iorque-parte-2</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/viagem-a-nova-iorque-parte-2</guid>
      <pubDate>Sun, 14 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Os últimos cinco dias em Nova Iorque: Harlem, a Ponte de Brooklyn, a Broadway, vistas do alto e uma última fatia no Joe's Pizza.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Viagem a Nova Iorque (parte 1)]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/viagem-a-nova-iorque-parte-1</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/viagem-a-nova-iorque-parte-1</guid>
      <pubDate>Fri, 12 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Os primeiros cinco dias de uma viagem de sonho a Nova Iorque, da Times Square à Estátua da Liberdade, cheios de dicas e impressões.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Livros para planear as viagens]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/livros-para-planear-as-viagens</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/livros-para-planear-as-viagens</guid>
      <pubDate>Sun, 07 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Porque é que esta perfeccionista assumida ainda compra guias de viagem, pela história que contam e pelos mapas dobráveis de que não abdico.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Chez Léon em Bruxelas]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/chez-leon-em-bruxelas</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/chez-leon-em-bruxelas</guid>
      <pubDate>Thu, 04 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Dentro do maior restaurante da Bélgica, um marco familiar desde 1893, onde finalmente provei os famosos mexilhões com batata frita.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A chegada ao aeroporto de Newark]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/a-chegada-ao-aeroporto-de-newark</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/a-chegada-ao-aeroporto-de-newark</guid>
      <pubDate>Mon, 01 Jun 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Como é mesmo a chegada a Nova Iorque, das longas filas e da entrevista da imigração à confusão para chegar ao nosso hotel em Manhattan.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[O primeiro mês do blog]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/o-primeiro-mes-do-blog</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/o-primeiro-mes-do-blog</guid>
      <pubDate>Mon, 25 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um olhar sobre o primeiro mês do blog: os receios que venci, os números que me surpreenderam e a vontade de continuar.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Guardar as fotografias como um tesouro]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/guardar-as-fotografias-como-um-tesouro</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/guardar-as-fotografias-como-um-tesouro</guid>
      <pubDate>Sat, 23 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Porque trato as fotografias de viagem como um tesouro, e a rotina de backup e os álbuns digitais que mantêm as memórias bem vivas.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bruxelas - dia 2]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/bruxelas-dia-2</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/bruxelas-dia-2</guid>
      <pubDate>Wed, 20 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[O segundo dia em Bruxelas: subir ao Atomium, visitar o Parlamento Europeu e ver as luzes de Natal a brilhar no Mont des Arts.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Grand Central Terminal]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/grand-central-terminal</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/grand-central-terminal</guid>
      <pubDate>Sun, 17 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A história e as curiosidades escondidas da estação monumental de Nova Iorque, do teto estrelado à famosa galeria dos sussurros.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bruxelas - dia 1]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/bruxelas-dia-1</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/bruxelas-dia-1</guid>
      <pubDate>Wed, 13 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Um Domingo gelado de Dezembro a pé por Bruxelas: praças grandiosas, chocolate, mercados de Natal e um Manneken Pis desiludente.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nova Iorque: Voo da United Airlines]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/voo-nova-iorque-united-airlines</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/voo-nova-iorque-united-airlines</guid>
      <pubDate>Sun, 10 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Tudo sobre o voo direto do Porto para Newark: preços dos bilhetes, as perguntas no check-in e oito longas horas a bordo até Nova Iorque.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[5 dias em Budapeste]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/hungria/5-dias-em-budapeste</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/hungria/5-dias-em-budapeste</guid>
      <pubDate>Tue, 05 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Cinco dias intensos na Pérola do Danúbio, entre termas fumegantes, bares em ruínas e o imponente Parlamento, mesmo antes de o mundo fechar.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Parque Warner - Madrid]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/parque-warner-madrid</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/espanha/parque-warner-madrid</guid>
      <pubDate>Sat, 02 May 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Filas mais curtas do que na Disney e muita adrenalina: porque é que este parque temático de Madrid me faz voltar, já vou em três visitas.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fim-de-semana em Bruxelas]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/fim-de-semana-em-bruxelas</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/belgica/fim-de-semana-em-bruxelas</guid>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Como um fim-de-semana espontâneo à procura de mercados de Natal fez de Bruxelas uma surpresa agradável, com frio gelado à mistura.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Planeamento da viagem para Nova Iorque]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/planeamento-da-viagem-para-nova-iorque</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/planeamento-da-viagem-para-nova-iorque</guid>
      <pubDate>Mon, 27 Apr 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A viagem de sonho que demorei quase dois anos a planear, e como montei o roteiro perfeito de Nova Iorque com livros, blogs e mapas sem fim.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[1 dia em Bratislava]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/eslovaquia/1-dia-em-bratislava</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/eslovaquia/1-dia-em-bratislava</guid>
      <pubDate>Tue, 21 Apr 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Como aproveitei a compacta capital da Eslováquia num só dia a pé, da Igreja Azul ao castelo no topo da colina e à comida tradicional.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A minha lembrança preferida]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/a-minha-lembranca-preferida</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/a-minha-lembranca-preferida</guid>
      <pubDate>Sat, 18 Apr 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[A lembrança que trago sempre de cada viagem, as histórias das minhas preferidas e o mercado malcheiroso que quase me tirou uma em Turim.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Top 5 lojas na Times Square]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/top-5-lojas-times-square</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/estados-unidos/top-5-lojas-times-square</guid>
      <pubDate>Sat, 18 Apr 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[As minhas cinco lojas preferidas na deslumbrante Times Square, do urso gigante da Line Friends aos mundos de chocolate e à magia do Natal.]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[O primeiro post do blog]]></title>
      <link>https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/o-primeiro-post-do-blog</link>
      <guid isPermaLink="true">https://world-toexplore.com/pt/articles/lifestyle/o-primeiro-post-do-blog</guid>
      <pubDate>Fri, 17 Apr 2020 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Como um confinamento, um sonho antigo de viajar e muita coragem se transformaram, finalmente, no blog que estão agora a ler.]]></description>
    </item>
  </channel>
</rss>